Samstag, März 23, 2013

Auferstehungsgarten / Resurrection Garden

Damon und ich haben am 17.2.13 einen Auferstehungsgarten angelegt. Es hat eine Weile gedauert bis das Gras langsam wuchs, aber seht selbst unser Ergebnis. Hat mir sogar Spaß gemacht, obwohl ich überhaupt nicht der "Bastler" bin.
Damon and me made a resurrection garden on 17th February. It took a while until the grass grew but take a look and see our result: I even enjoyed doing it although I'm not so fond of crafting.
17.03.2013
23.03.2013
Auch als Kuchen eine nette Idee / also a great idea for a cake 


Hier die Seite zum nachbasteln: diy-mini-resurrection-garden

Mittwoch, März 20, 2013

Goals Update 13.03.2013


  1. mehr von Gottes Wort lesen und hören und danach leben. Beziehung zu Gott intensivieren. / to read and listen more of God's word,  to live by it and intensify the relationship with GOD.   
    • Das Lukas 1-8 Studium hab ich erfolgreich absolviert /
      Luke 1-8 study successfully passed
    • Ich mache weiter mit dem GMG Lukasstudium 9-16 /
      I'm continuing the GMG Luke 9-16 study
    • Meine Gruppe Divine Followers hat sich jetzt auf 26 vergrößert / my group Divine Followers increased to 26 members
    • Fasten läuft noch / lent is still going on
    • Göttlich / Divine wird noch gepflegt  /  updated regularly 
    • nehme am Bibelstudium Offenbarung teil in der IBC / participating in bible study Revelation at IBC 
    • Nehme an einem Der Glaubenskurs im online Format  1x/Woche teil /
      I suscribed to an online Belief seminar once a week
  2. Angelegenheiten mit Roland auflösen / to dissolve issues with Roland
    • am 28.2. habe ich seine Hälfte vom Haus beim Notar übernommen. Warte jetzt noch auf Grundbuchänderung /
      on 28th February we signed at the notary and I bought his half of the house.

  3. Sport: 1x pro Woche mit Doris walken (ausgemacht am 29.12.12). Wenn Doris schwächelt, dann muss sie für mich kochen. 
    to walk once a week with Doris otherwise she has to cook for me

    wieder Golf spielen / to play golf again
    • walken hat leider noch nicht geklappt und Golfwetter war auch noch nicht und jetzt hab ich mir ja das Sprunggelenk verstaucht /
      no walking and golfing yet and now I have sprained my ankle
  4. Steuererklärung 2010, 2011 und 2012 machen / finish my tax returns 2010, 2011 and 2012
    • immer noch am Rechnungen suchen / still looking for bills
  5. Mutter-Kind Kur / mother-child cure
    • Antrag wurde von der Krankenkasse genehmigt. Warte jetzt auf den Termin / was approved and I'm waiting for the date 
  6. Sprachen: Hebräisch lernen und Arabisch auffrischen /
    languages:
    to learn Hebrew and refresh my knowledge of Arabic
    • außer ein paar Videos auf youtube angesehen, hab ich noch nichts gemacht. / just watched some videos on youtube how to learn Hebrew
  7. Gitarre lernen / to take guitar classes
    • Unterricht verschoben auf 30. März / next class on 30th March
  8. Einschulung Damon / school enrollment of Damon
    • Anmeldungstermin am 8. April / enrollment 8th April
  9. Urlaub in Israel / vacation in Israel
    • werde das nach der Mutter-Kind-Kur in Angriff nehmen und mir ein Reiseziel buchen / I want to decide where to go in Israels and book s.th. after the mother-child-cure
  10. declutter: an organized 2013 
    • habe ein paar Schränke und Regale gekauft / bought a few cupboards and shelfs
  11. Scrapbooking  leider noch keine Erfolgsmeldungen / No activities so far  
  12. Gewicht: Ziel 50 kg erreichen und zu halten / weight: goal 50 kg and keeping it  Feb: 52,7  kg
  13. Mitglied in der IBC werden / becoming a member of IBC
    • März hat auch wieder nicht geklappt wegen Babysitter. Versuchs dann im April. / Had no babysitter in March either and couldn't go to the membership class, I'll try to attend in April